Is Google Translate improving twa1302850780

Is Google Translate improving?

It claims to be learning and improving, and users can submit their own translations, to teach the system. I wonder if anyone has noticed it improving?

添加图像

行业/领域：翻译及本地化
类别翻译
Created: 16:00, 31 December 1969

AnswerBea (2)

Bojan

I've heard the same thing. It looks like the statistical model does have it's limitations even if a company like Google can collect all the data in the world. Nevertheless, Google translation does have much value as it helps millions of people communicate across languages everyday.

19:46, 15 April 2011

Tadashi

Yes, Google Translate is getting much better. However, Google experts seem to be suggesting that the system may have reached a technical threshold so that any additional data collection will not significantly improve its translation quality anymore. This means there will always be a need for post-MT editing.

02:35, 15 April 2011